PEDI DEMISSÃO!!!!!!!

Aêêêêê... nunca achei que perder o emprego pudesse ser tão libertador... hehehe

Natal Acqua di Parma

Anuncio de natal feito para o cliente Acqua di Parma.
Claro que a imagem final não ficou assim, mas quando o layout é mais bonito que a imagem final: esqueça a imagem final e publique o layout.

Italian way of life 02

Ainda falando do modo como os italianos tratam os clientes, quando arrumei um italiano do qual fiquei amigo o suficiente pra perguntar, perguntei: "Vem cá, porque comerciantes cagam desse jeito pros consumidores?" e sabe qual foi a resposta? "Porque os comerciantes não precisam deles." Acuma???

Pois é... foi o que eu perguntei. E então veio a explicação. O que acontece é que aqui as coisas funcionam mais ou menos como nas cidadezinhas do interior do Brasil, ou melhor, funcionam como numa oficina ou num cabelereiro, só que pra tudo. Ou seja: as pessoas tem a sua padaria, a sua farmácia, o seu jornaleiro, o seu chaveiro e assim pro diante. Com isso, cada comerciante tem seu público fiel e literalmente caga para o resto. Pra ele pouco importa se eu que entrei ali pela primeira vez vou voltar ou não. Foda-se ele já tem a sua clientela e pronto.

E isso ficou muito claro outro dia pra mim.
Antes de contar a historinha, vale dizer que tem uma banca de jornal do lado da minha casa na qual eu fui umas 2 ou 3 vezes e todas as vezes fui maltratado e depois disso nunca mais voltei. Andava mais mas só ia na banca do Arabe que me tratava bem. Algum tempo depois descobri que eu e o dono da banca aqui perto moravamos no mesmo prédio, topei com ele algumas vezes no hall de entrada e trocamos alguns bom dias com ele sempre mal humorado...

Dito isso, vamos à nossa historinha de hoje:
Está saindo nas bancas daqui uma coleção que republica as principais histórias do Batman. Essa coleção vem junto com a revista Panorama (a Epoca daqui). Toda semana, junto com a revista vem um livro capa dura. Então, toda sexta feira eu passava em alguma banca no caminho de casa pra comprar a tal coleção. Acontece que sexta feira passada eu passei em 3 bancas e não achei. Nem no Arabe tinha mais. Então quando estava chegando em casa resolvi passar na banca do mal humorado. E não é que tinha. Tudo bem, comprei, paguei, fui embora e pronto. Fim de papo. Então, na outra sexta feira saí tarde do trabalho e não consegui passar em nenhuma banca. Sábado, saindo de casa, resolvi, por pura preguiça, passar na banca do mal humorado de novo e como ele estava atendendo alguém fiquei esperando (já me acostumei com o esquema monotarefa italiano) e procurando nas prateleiras pra ver se achava a coleção... e não é que o sujeito parou o que ele estava fazendo pra esse outro cliente, virou pra mim, abriu o maior sorrisão e disse:

Jornaleiro: Tá aqui dentro, eu guardei pra você.
Eu: hã?
Jornaleiro: Tá aqui ó! (pegando a panorama com o Batman debaixo do balcão)
Eu: como assim?
Jornaleiro: Recebi essa manhã e lembrei de você, então guardei uma.
Eu: errr... brigado.
Jornaleiro: Se você não passasse depois botava de volta na estante, mas como você tá comprando resolvi guardar... se quiser, guardo pra você todas as semanas, quer?
Eu: errr... pode ser. (ainda sem entender o que estava acontecendo)

Bem, paguei e fui me embora ainda estranhando toda aquela gentileza repentina... foi então que me lembrei da explicação do meu amigo italiano e me toquei que o fato de morarmos no mesmo prédio, na cabeça do jornaleiro deve ter me automaticamente me incluido na sua clientela, e assim, de um dia pro outro eu passei a ser bem tratado...

Como dizia Oblelix: Esses Romanos são uns loucos!

Italian way of life 01

Só pra vocês entenderem melhor como funciona a cabeça dos italianos. Em quase 100% das vezes que eu fui ao comércio fui mal tratado ou tratado com descaso. Uma vez, tive que esperar o atendente da banca de jornal terminar de falar com a namorada pro cara me atender, e eu só queria tirar 2 ou 3 cópias de um papel... sabe aquele esquema "desliga você, ah não, desliga você primeiro"?? Pois é... foram uns 5 minutos disso antes que a criatura se dignasse a me atender... OMas o caso mais sinistro foi assim:

Saímos a noite para um boteco com os amigos, e eu estava sem o "biglietto" pra voltar pra casa. (o biglietto é o correspondente ao vale transporte por aqui. é um ticket que você compra e depois carimba dentro do ônibus, metro ou bonde pra poder circular pela cidade) então passei numa tabacaria pra comprar um.(sim o "biglietto" é vendido em maquinas no metro, em bancas de jornal e em tabacarias). Até aí, tudo certo. Entrei na bar/tabacaria e tinha um atendente limpando o balcão pedi um biglietto pra ele e ele me disse pra falar com o outro sujeito que estava no fundo da tabacaria. Fui até lá e ele estava no meio de uma conversa com 2 outros sujeitos que estavam do lado de cá do balcão. Tentei pedir o biglietto, mas ele me fez um sinal com a mão que indicava que era pra eu esperar. Tudo bem... esperei... esperei... esperei... e enquanto esperava fiquei sabendo, nos mínimos detalhes, de todos os sofrimentos pelos quais o sujeito em questão passou quando teve um problema intestinal e teve que fazer uma lavagem seguida de uma endoscopia... a um certo ponto, me emputeci e fui embora. Quando passei pelo primeiro sujeito ele gritou pro outro, "Ei, eles queriam um "bigletto"!" e eu emendei: "É, queria, mas demorou tanto!" no que o cara lá do fundo todo putinho gritou daquele jeitão italiano alá Sopranos: "Oooou!!! Ma, acabaram de chegar!!! Pra que a pressa!!!"

O Foda, é que não achamos nada aberto, e no final tivemos que comprar a porra do "biglietto" la mesmo. Mas como não dou o braço a torcer, pedi pra uma amiga comprar pra mim... hehehe

Historinhas Surreais italianas 03 - O banho

Essa é bem curtinha, mas é uma das mais surreais.
Um dia a Ana (minha filha mais nova) chega em casa e fala assim:

"Pai, hoje a professora viu que as unhas dos meus coleguinhas estavem muito sujas. Aí, ela falou assim: Meninos, vocês estão com as unhas muito sujas, precisam cuidar melhor da higiene. Lembrem-se: O banho é uma vez por semana, e não uma vez por mês!"

:-)

Penetras bons de bico

Ontem fui com uns amigos a uma mostra de Design num hotel altamente chic aqui em Milano chamado Nhow. Não sabíamos nada sobre o evento, fora o fato de que tinha a ver com design e que ia rolar um coquetel. E só quando chegamos lá foi que descobrimos que na verdade não era uma mostra, simplesmente neguinho redecorou o Hotel e estava fazendo a inauguração da nova decoração que ficará lá até 2009.

Eram 4 andares de salas, halls, corredores e etc... e aí fomos rodando pelo hotel, cada andar tinha umas paradas diferentes, cadeiras, poltronas, luminárias, quadros e, claro, nossa razão de estar ali: comida e bebida de graça.

Foi então, que no 4° andar, depois de ver o hall do elevador, passamos por um corredor e terminamos entrando em uma sala onde tava rolando um coquetel, claro que acabamos ficando por lá... só que eu comecei a achar a sala meio estranha... tinha um banheiro imenso todo de vidro, que obviamente ninguém poderia usar, uma escada que levava até um quarto no andar de cima, mas beleza, eu achei que fizesse parte da nova decoração do hotel...

Logo depois uma mulher que estava do nosso lado ficou olhando pra nós e soltou o seguinte comentario: Eles não estão controlando quem entra não? Pô, tudo bem que eu estava usando minha grife favorita de roupas, a mulambowear, mas porra! Mostra de Design, quem se arruma pra ir nesses eventos, fora os italianos?

Mas um pouco de comes e bebes e chega um segurança e fala: Isso é uma festa particular, vocês tem convite? e nós: Claro.
Mas como o cara não pediu pra ver o convite, foda-se, continuamos lá. A essa altura, já com a certeza de que aquilo não era uma sala do hotel, mas uma suíte presidencial daquelas gigantes ou algo do tipo... aí, quando já tinhamos comido pra caralho e bebido pra caralho decidimos voltar pro 1° andar onde a bebida era melhor e onde estava o resto da mostra. Porém, quando fomos sair o segurança na porta falou bem assim: Onde vocês vão? Paris está chegando em 15 minutos.

Hein!!!! Paris??? Entramos no elevador meio sem entender direito... todo mundo já meio bebado, falando merda, rindo e coisa e tal. Mas eis que chegamos ao 1° andar e, cinco minutos depois, passa por nós a Paris Hilton toda pirua e com uns 5 capangas em volta... só aí que a ficha caiu de verdade...

CARALHO!!! ENTRAMOS DE PENETRA NUMA FESTA DA PARIS HILTON!!!!! UHÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ

Sopranos

Ainda no Brasil eu assisti as 3 primeiras temporadas de Sopranos. Sempre achei a série legal, com um enfoque interessante sobre a Mafia, familia e tudo mais. Um pouco de Poderoso Chefão misturado com Máfia no Divã com umas pitadas de dramalhão mexicano... hehehe. Mas, tirando a família Soprano, eu achava os personagens todos meio caricatos. Sei lá, pareciam que eles estavam o tempo todo imitando o Robert DeNiro.

Pois bem, acontece que eu vim morar na Itália, e aí, me veio a vontade de voltar a assistir a série, pra ver como eles falavam italiano, se falavam direitinho e essas coisas. Qual não foi a minha surpresa ao ver que os personagens não eram caricatos nada... ou melhor, eram, mas porque os italianos são realmente daquele jeito... hehehe
Os caras mandam muito bem, os trejeitos, os modos de falar, as expressões, os gestos... até o machismo e o racismo... o fato é que depois de ter vindo morar aqui e de ter voltado a assistir a série, ela subiu muito no meu conceito...

Historinhas Surreais italianas 02 - Os Travestis

Não sei se vocês se lembram, mas como eu já disse antes, nesse 1 ano e meio que estou aqui na Italia notei que o numero de travecos brasileiros por aqui é bem grande. Tipo, toda vez que tenho que ir ao Consulado Brasiliero, tem sempre uns 3 ou 4 por lá. Todas as fotos de festas brasileiras tem vários, as comunidades de Brasileiros na Itália existentes no orkut estão lotadas de travecos. Então um dia, tomei coragem e perguntei pra galera aqui do trabalho:

Eu: Vem cá, por que é que tem tanto transexual brasileiro aqui na Itália.
Italiano: Porque como os cirurgiões plásticos brasileiros são mundo bons, os travestis de lá são os mais bem feitos do mundo, os mais bonitos.

Porra! O cara respondeu na maior, como se pegar travesti fosse a coisa mais comum do mundo... ou seja: italianos gostam de travecos, os travecos brasileiros são os melhores, logo... Fica até mais fácil entender da onde vem a preferencia do Ronaldo.

Definitivamente eu preciso ir embora daqui!

La Bella Musica Brasiliana

Nos anos 80 eram os brasileiros que faziam versões das músicas italianas... hoje, a coisa se inverteu. Outro dia enquanto estava no supermercado me deparei com essa pérola tocando na "Radio Mercado".

La Bella Musica Italiana

AExiste algumas coisas curosas que eu descobri depois que vim passar algum tempo aqui na Italia... a principal delas é que várias musicas que fizeram sucesso no Brasil nos anos 70 e 80 eram versões de musicas italianas:

C'era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones.
Gianni Morandi



Mamma Maria
Ricchi e Poveri



EVA
Umberto Tozzi

Momento Spam

Aí, atualizei meu portfolio com alguns trabalhos novos, e além disso decidi dividir as peças criando assim mais uma área onde coloquei as peças que são mais voltadas para o mercado da moda. Depois dá uma passada lá. O enderço tá aí do lado, mas se tá com preguiça de olhar, é só clicar aqui

Tom Cruise não é um inútil completo...

Quem diria que Top Gun, aquele filmezinho melacueca estrelado por Tom Cruise que passava sempre na Sessão da Tarde ia servir pra alguma coisa... Pois é, quem diria que 20 anos depois eu estaria na Italia e faria um layout inspirado em Top Gun? Claro que a pose vem de Os Eleitos, mas todo o visual e o clima é altamente Top Gun, o que, diga-se de passagem combina muito bem com o gosto anos 80 dos italianos.



Ah! O cliente se chama Chiribiri e era uma equipe de corrida nos anos 50 que começou a fazer uma roupa aqui, outra ali... depois a equipe de corrida acabou e sobrou só uma marca de roupas masculinas que tem toda a sua linha inspirada em automobilismo.

Historinhas Surreais italianas 01 - O Elevador

Não sei se vocês sabem mas elevador aqui na Itália é algo bem diferente de elevador no Brasil e s diferença não está só no fato de aqui ele se chamar ascensore. Embora o nome Ascensore nos permita finalmente entender o porque do tiozinho que trabalha dentro do elevador chamar Ascensorista mesmo esse tipo de profissional não existindo por aqui, as diferenças reais são muito maiores que isso.

Os ascensores, diferentemente dos elevadores são pequenas cabines dotadas de portas duplas. A porta que fica voltada para fora funciona com maçaneta como a porta da sua casa por exemplo. Enquanto a porta que fica voltada para o lado de dentro normalmente funciona mais ou menos como uma porta de Saloon de filme de Faroeste. Além disso, os ascensores, assim como seus criadores italianos só conseguem fazer uma coisa de cada vez. Sendo assim, se ele estiver ocupado, não adianta chamar, e se ele estiver descendo e passar pelo seu andar, nem esquenta que ele não vai parar pra você. Espere ele terminar o que está fazendo e depois o chame. Essa caracteristica faz com que o insolito diálogo se repita toda vez que mais de uma pessoa entra no dito cujo:

Pessoa 1: Qual andar você vai?
Pessoa 2: Eu vou para o 5°
Pessoa 1: Vou para o terceiro, desço primeiro.

Então a Pessoa 1 aperta o 3 e o ascensore sobe até o terceiro andar, a Pessoa 1 desce, fecha todas as portas, e só então a Pessoa 2 pode apertar o botão do 5. Funciona assim e ponto.

Feita toda essa introdução, inicio aqui a minha Historinha Surreal:

Cheguei um dia do trabalho e já tinham outras duas pessoas esperando pelo ascensore. Assim que ele chegou, entramos os 3 e começamos o insolito diálogo que dessa vez foi um pouco diferente:

Pessoa 1: Eu desço no segundo andar...
Pessoa 2: Ok, o Sr desce primeiro
Eu: Vai nessa.

Pessoa 1 aperta o botão 2. Ascensore sobe até o segundo andar e a Pessoa 1 desce. Fecham-se as portas.

Pessoa 2: Pra qual andar você vai?
Eu: 7°
Pessoa 2: Ah! Então eu desço primeiro que você.
Então, em um gesto inesperado a Pessoa 2 esticou o braço e apertou o botão 3.

Nessa hora eu tive que segurar o riso enquanto um pensamento martelava minha cabeça: "Que andar eu poderia descer que fosse antes do dele???"

vortei!!

Aê galera!!! Vortei...





ou não... :-)

Trabalho Urgente

Está rolando um job urgentíssimo aqui na agência. Periga até ter que trabalhar durante a Páscoa. Os chefes estão preocupados, o atendimento está em pânico e o Diretor de Criação até já deu um chiliquinho básico. É que o trabalho é muito grande e a gente está realmente sem prazo. Se trata de lançamento das confecções especiais de Natal de Acqua di Parma. Não, eu não escrevi errado, e sim, você leu direito. NATAL.
É mole???

Cidades da Europa

Quando comecei a trabalhar por aqui, tudo era novidade e eu tinha muitas coisas pra contar, mas com o tempo, a gente acaba vendo que no fundo, no fundo, o trabalho é o mesmo com algumas pequenas mudanças, e com isso, os assuntos para posts vão ficando mais escaços. Por isso, resolvi escutar alguns amigos e vou começar a falar um pouco da minha vida por aqui também. Com esse post declaro aberta a sessão "Cidades da Europa" onde, se tudo der certo, vou falar um pouco sobre as cidades em que for passando. Estou um pouco atrasado, afinal já tem uma porção de cidades italianas pra escrever a respeito, mas vamos lá...

E não é que os pagamentos se normalizaram?

Estou até espantado com a facilidade e a rapidez com a qual troco meus cheques de pagamento nos últimos meses... por alguns instantes nem parece que estou na Itália... hehehe

Sumiço

O trabalho entrou numa mesmice tão grande que eu nem tive muitas novidades para postar... na verdade, acabei esquecendo o Blog... não que alguém tenha sentido falta, em todo caso, depois de alguns meses na agência imerso no mundo fashion, finalmente fizemos uma campanha publicitária que não fosse pra uma concorrência. Postarei ela logo mais, junto com uns outros trabalhos que fiz mas no ramo da moda ou design de embalagens...