Sopranos

Ainda no Brasil eu assisti as 3 primeiras temporadas de Sopranos. Sempre achei a série legal, com um enfoque interessante sobre a Mafia, familia e tudo mais. Um pouco de Poderoso Chefão misturado com Máfia no Divã com umas pitadas de dramalhão mexicano... hehehe. Mas, tirando a família Soprano, eu achava os personagens todos meio caricatos. Sei lá, pareciam que eles estavam o tempo todo imitando o Robert DeNiro.

Pois bem, acontece que eu vim morar na Itália, e aí, me veio a vontade de voltar a assistir a série, pra ver como eles falavam italiano, se falavam direitinho e essas coisas. Qual não foi a minha surpresa ao ver que os personagens não eram caricatos nada... ou melhor, eram, mas porque os italianos são realmente daquele jeito... hehehe
Os caras mandam muito bem, os trejeitos, os modos de falar, as expressões, os gestos... até o machismo e o racismo... o fato é que depois de ter vindo morar aqui e de ter voltado a assistir a série, ela subiu muito no meu conceito...